Projection rencontre – UNE ARME DE CHOIX

Par
François
-
0
2822
Partagez
Tweetez
Partagez
0 Partages

Projection suivie d’un débat avec la réalisatrice du film, Ibrahim el Batout et Wael Omar (réalisateurs), animé par Claire Talon, correspondante du journal Le Monde.

Début 2011, pendant les 18 jours de soulèvement populaire qui ont mené à la chute de Moubarak, très peu de réalisateurs égyptiens ont pu filmer, bouleversés par l’intensité des évènements. Mais très vite, ils ont repris leurs armes, leur caméras, et ont chacun à leur manière essayer d’agir, de participer à ce difficile et long processus de transformation qu’est une révolution. Filmé entre mai et décembre 2011, ce film témoigne des choix de quelques uns d’entre eux.

السلاح المفضل، إخراج فلورانس تران
نسخة أصلية بالإنجليزية، مصحوبة بترجمة ضوئية للفرنسية
يعقب العرض نقاش مع مخرجة الفيلم، الأستاذ إبراهيم البطوط والأستاذ وائل عمر (مخرجين)
يدير النقاش كلير تالون مراسلة بصحيفة لوموند.

تدور أحداث الفيلم في بداية عام 2011، خلال الثورة الشعبية التي استغرقت 18 يومًا انتهت بتنحي مبارك. تحت وطأة الأحداث، تمكن عدد ضئيل من المخرجين المصريين من القيام بالتصوير. ولكن سرعان ما استعادوا أسلحتهم وكاميراتهم محاولين، كلٌ بطريقته، التحرك والمشاركة في عملية التحول الصعبة والطويلة في آن. يشهد هذا الفيلم الذي تم تصويره فيما بين شهري مايو وديسمبر 2011 على خيارات بعض منهم

Une arme de choix est un film de Florence Tran, projeté en VO (anglais) et sous-titré en Français.

Informations pratiques
Lieu : Institut Français d’Egypte
Date : mardi 8 mai 2012
Horaires : 19h00

Sur le même thême

commentaires

Partagez
Tweetez
Partagez
0 Partages

ARTICLES CONNEXESPLUS DE L'AUTEUR